Stranica s informacijama o plaćanju
Klarna
Podaci na vašoj stranici s informacijama o plaćanju prilikom uključivanja načina plaćanja Klarna račun i kupnja na rate.
1. Na stranici s informacijama o „Načinima plaćanja“:
1.1. Ako šaljete u Njemačku, ne ali u Austriju, molimo vas da na svojoj stranici s informacijama o plaćanju unesete sljedeći tekst:
U suradnji s Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švedska, nudimo sljedeće opcije plaćanja. Plaćanje se vrši isključivo Klarni:
- Račun: Rok plaćanja je 30 dana od slanja robe/ulaznice/ili, kod ostalih usluga, od stavljanja usluge na raspolaganje. Uvjete za plaćanje na račun možete pronaći na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_de/invoice?fee=0.
- Kupnja na rate: Uz Klarna financijsku uslugu možete fleksibilno plaćati svoju kupnju u mjesečnim ratama od najmanje 1/24 ukupnog iznosa (ali najmanje 6,95 EUR) ili pod ostalim uvjetima navedenim na blagajni. Plaćanje rata dospijeva na kraju mjeseca nakon što Klarna pošalje mjesečni račun. Više informacija o kupnji na rate, uključujući Opće uvjete i europske standardne informacije za potrošačke kredite, možete pronaći na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_de/account
- Odmah: Teret vašeg računa izvršava se odmah nakon narudžbe.
- Direktna zaduženja: Teret se izvršava nakon slanja robe. Vrijeme će vam biti priopćeno putem e-pošte. (Molimo navedite samo one načine plaćanja koje i sami nudite.)
Korištenje načina plaćanja Račun, Kupnja na rate i Direktna zaduženja podrazumijeva pozitivnu provjeru kreditne sposobnosti. Stoga prosljeđujemo vaše podatke Klarni u svrhu provjere adrese i kreditne sposobnosti u okviru sklapanja i izvršenja kupoprodajnog ugovora. Molimo za razumijevanje da vam možemo ponuditi samo one načine plaćanja koji su dopušteni na temelju rezultata provjere kreditne sposobnosti. Više informacija i Klarna uvjete korištenja možete pronaći ovdje: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/K502554/de_de/user. Opće informacije o Klarnu dostupne su na www.klarna.com. Vaši osobni podaci obrađuju se u skladu s važećim propisima o zaštiti podataka i prema odredbama Klarna politike privatnosti. (Molimo dodajte ovaj odlomak samo ako nudite barem jedan od ovdje navedenih načina plaćanja (Račun, Kupnja na rate i/ili Direktna zaduženja) i navedite samo one načine plaćanja koje i sami nudite.)
1.2. Ako šaljete i u Njemačku i u Austriju, molimo vas da na svojoj stranici s informacijama o plaćanju unesete sljedeći tekst:
U suradnji s Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švedska, nudimo sljedeće opcije plaćanja. Plaćanje se vrši isključivo Klarni:
- Račun: Rok plaćanja je 30 dana od slanja robe/ulaznice/ili, kod ostalih usluga, od stavljanja usluge na raspolaganje. Uvjete za plaćanje na račun za isporuke u Njemačku možete pronaći na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_de/invoice?fee=0, a za isporuke u Austriju na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_at/invoice?fee=0.
- Kupnja na rate: Uz Klarna financijsku uslugu možete fleksibilno plaćati svoju kupnju u mjesečnim ratama od najmanje 1/24 ukupnog iznosa (ali najmanje 6,95 EUR) ili pod ostalim uvjetima navedenim na blagajni. Plaćanje rata dospijeva na kraju mjeseca nakon što Klarna pošalje mjesečni račun. Više informacija o kupnji na rate, uključujući Opće uvjete i europske standardne informacije za potrošačke kredite, možete pronaći ovdje: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_de/account
- Odmah: Teret vašeg računa izvršava se odmah nakon narudžbe.
- Direktna zaduženja: Teret se izvršava nakon slanja robe. Vrijeme će vam biti priopćeno putem e-pošte. (Molimo navedite samo one načine plaćanja koje i sami nudite.)
Korištenje načina plaćanja Račun, Kupnja na rate i Direktna zaduženja podrazumijeva pozitivnu provjeru kreditne sposobnosti. Stoga prosljeđujemo vaše podatke Klarni u svrhu provjere adrese i kreditne sposobnosti u okviru sklapanja i izvršenja kupoprodajnog ugovora. Molimo za razumijevanje da vam možemo ponuditi samo one načine plaćanja koji su dopušteni na temelju rezultata provjere kreditne sposobnosti. Više informacija i Klarna uvjete korištenja za Njemačku možete pronaći ovdje: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/K502554/de_de/user, a za Austriju ovdje: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/K502554/de_at/user. Opće informacije o Klarnu dostupne su na www.klarna.com. Vaši osobni podaci obrađuju se u skladu s važećim propisima o zaštiti podataka i prema odredbama Klarna politike privatnosti za Njemačku/Austriju.
Molimo dodajte ovaj odlomak samo ako nudite barem jedan od ovdje navedenih načina plaćanja (Račun, Kupnja na rate i/ili Direktna zaduženja) i navedite samo one načine plaćanja koje i sami nudite.
2. Na vašoj stranici „Opći uvjeti i informacije za kupce“:
Molimo konfigurirajte Opće uvjete i informacije za kupce u vašem online portalu za klijente tako da na pitanje o pružatelju usluge plaćanja Klarna odgovorite s „da“.
3. Na vašoj stranici „Izjava o privatnosti“:
Molimo konfigurirajte Izjavu o privatnosti u vašem online portalu za klijente tako da na pitanje o pružatelju usluge plaćanja Klarna odgovorite s „da“.
4. E-mail potvrde narudžbe
Molimo navedite u e-mailu potvrde narudžbe konkretan Klarna način plaćanja.
