Betalingsinformasjonsside
Klarna
Opplysninger på din betalingsinformasjonsside ved integrering av betalingsmetoden(e) Klarna faktura og delbetaling.
1. På informasjonssiden om «Betalingsmetoder»:
1.1. Hvis du sender til Østerrike, ikke til Tyskland, vennligst legg inn følgende tekst på din betalingsinformasjonsside:
I samarbeid med Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sverige, tilbyr vi følgende betalingsalternativer. Betalingen skjer til Klarna:
- Faktura: Betalingsfristen er 30 dager fra varen/billetten er sendt eller, ved andre tjenester, fra tjenesten er gjort tilgjengelig. Fakturabetingelsene finner du på https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_de/invoice?fee=0.
- Delbetaling: Med Klarnas finansieringstjeneste kan du betale kjøpet fleksibelt i månedlige avdrag på minst 1/24 av totalbeløpet (minst 6,95 EUR) eller under de øvrige betingelsene som er angitt i kassen. Avdragene forfaller ved slutten av måneden etter at Klarna har sendt en månedsfaktura. Mer informasjon om delbetaling, inkludert vilkår og europeisk standardinformasjon for forbrukslån, finner du på https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_de/account
- Umiddelbar betaling: Beløpet belastes kontoen din umiddelbart etter bestillingen er avgitt.
- Direkte belastning: Beløpet trekkes fra kontoen etter at varen er sendt. Tidspunktet vil bli informert via e-post. (Vennligst oppgi kun betalingsmetoder som du også tilbyr.)
Bruk av betalingsmetodene faktura, delbetaling og direkte belastning forutsetter en positiv kredittsjekk. Derfor sender vi dine data til Klarna i forbindelse med kjøpsinitiering og gjennomføring av kjøpsavtalen for adresse- og kredittsjekk. Vennligst forstå at vi kun kan tilby deg de betalingsmetodene som er tillatt basert på resultatet av kredittsjekken. Mer informasjon og Klarnas bruksvilkår finner du her: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/K502554/de_de/user. Generell informasjon om Klarna finner du her: www.klarna.com. Dine personopplysninger behandles av Klarna i samsvar med gjeldende personvernregler og i henhold til opplysningene i Klarnas personvernregler. (Vennligst legg til dette avsnittet kun hvis du tilbyr minst én av betalingsmetodene nevnt her (faktura, delbetaling og/eller direkte belastning) og oppgi kun betalingsmetoder som du også tilbyr.)
1.2. Hvis du sender både til Tyskland og Østerrike, vennligst legg inn følgende tekst på din betalingsinformasjonsside:
I samarbeid med Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sverige, tilbyr vi følgende betalingsalternativer. Betalingen skjer til Klarna:
- Faktura: Betalingsfristen er 30 dager fra varen/billetten er sendt eller, ved andre tjenester, fra tjenesten er gjort tilgjengelig. Fakturabetingelsene for fakturakjøp ved levering til Tyskland finner du på https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_de/invoice?fee=0 og for levering til Østerrike på https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_at/invoice?fee=0.
- Delbetaling: Med Klarnas finansieringstjeneste kan du betale kjøpet fleksibelt i månedlige avdrag på minst 1/24 av totalbeløpet (minst 6,95 EUR) eller under de øvrige betingelsene som er angitt i kassen. Avdragene forfaller ved slutten av måneden etter at Klarna har sendt en månedsfaktura. Mer informasjon om delbetaling, inkludert vilkår og europeisk standardinformasjon for forbrukslån, finner du her: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_de/account
- Umiddelbar betaling: Beløpet belastes kontoen din umiddelbart etter bestillingen er avgitt.
- Direkte belastning: Beløpet trekkes fra kontoen etter at varen er sendt. Tidspunktet vil bli informert via e-post. (Vennligst oppgi kun betalingsmetoder som du også tilbyr.)
Bruk av betalingsmetodene faktura, delbetaling og direkte belastning forutsetter en positiv kredittsjekk. Derfor sender vi dine data til Klarna i forbindelse med kjøpsinitiering og gjennomføring av kjøpsavtalen for adresse- og kredittsjekk. Vennligst forstå at vi kun kan tilby deg de betalingsmetodene som er tillatt basert på resultatet av kredittsjekken. Mer informasjon og Klarnas bruksvilkår for Tyskland finner du her: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/K502554/de_de/user og for Østerrike her: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/K502554/de_at/user. Generell informasjon om Klarna finner du her: www.klarna.com. Dine personopplysninger behandles av Klarna i samsvar med gjeldende personvernregler og i henhold til opplysningene i Klarnas personvernregler for Tyskland/Østerrike.
Vennligst legg til dette avsnittet kun hvis du tilbyr minst én av betalingsmetodene nevnt her (faktura, delbetaling og/eller direkte belastning) og oppgi kun betalingsmetoder som du også tilbyr.
2. På siden din for "Vilkår og kundeinformasjon":
Vennligst konfigurer vilkår og kundeinformasjon i ditt nettportal ved å svare «ja» på det relevante spørsmålet om betalingsleverandøren Klarna.
3. På siden din for «Personvernerklæring»:
Vennligst konfigurer personvernerklæringen i ditt nettportal ved å svare «ja» på det relevante spørsmålet om betalingsleverandøren Klarna.
4. Ordrebekreftelses-e-post
Vennligst oppgi den konkrete Klarna betalingsmetoden i ordrebekreftelses-e-posten.
